[스크랩] 3 Global ECOVIEW 실린 자재만현 큰스님 인터뷰 기사입니다

 

 

 

 

 

A great saint delivering the true Kharma of

Sakyamuni Buddha on this land after having

attained Buddhahood.

 

 

"Nayuta and Asankhya kalpas before

He who is great enough to swattow

the whote universe with one mouth

has combined with the great spirit, emptiness, mind, I AM

who existsby itself

and become the Pure Dharma Body Vairochana

Sakyamuni Buddha

who is the Master of the universe

 

He has become

the Complete Body of Bliss, Nosana Sakyamuni Buddha,

possessing the Body of Bliss, that is, the Buddha Body

with the thirty-two bodily signs

made of holy and rare light

possessing wisdom, compassion, blessed virtues, power

of samadhi,

and supernatural powers as numerous as the grains of

sand in the Ganges there

in the Lotus Treasury Absolute Realm with

Immeasurable Light

 

Again

2500 years ago

He come the the land of the Ancient India

in the form of the Responsive Ttransformation Body,

said karma, spoke of cause and conditions,

spread the seed of the true Dharma,

and entered complete nirvana.

He is truly God, the most highly respected king,

manifesting not in thousands of hesds

but in hundreds, thousands, millions and billions of

Transformation Bodies

all over the Threefold Great Thousand World Systems.

The Three Bodies of the Dharma, Reward and

Transformation Bodies,

act individuatly,

or sometimes as the Reward Body (the Buddha Body),

become one with the Pure Dharma body Vairochana

Buddha,

have produced countless Buddhas and Bodhisattvas

since Nayuta kalpas,

taught and saved sentient beings,

and helped to maintain the peace of the world."

 

Jajae Manhyon prays vows.

As a servant of Buddha, the world-Honoured, and the

king of Buddhism,

in order to let the real character of the Buddha known,

to enhance the distorted true Dharma of the Buddha,

and to save the sentient beings

who have fallen down into the sufferings of the Three

Evil Destinies,

"I will devote my body to you

until this body is divided into tens of thousands of

pisces

and even turned to powder."

 

 

 

 

이 땅에 석가모니 부처님의 정법을 전하는 불과의 대성자

 

나유타 하고도 아승지겁 전에 이미

한 입으로

우주를 삼키고도 남는

스스로 존재하는 대령, 고, 마음, 자존자 I AM-과 결합

우주의 주主

청정법신 비로자나 석가모니불 되셨네

 

또 거기

연화장 무한광 절대계에

지혜 자비 복덕과 삼매력

그리고 항하사의 신통 구족한

거룩하고 희유한

빛으로 이루어진

32상 지복의 몸, 불신-

원만보신 노사나 석가모니불 되셨네

 

다시 2500년 전 인도 땅으로

응화신 나투어

업을 말씀하시고, 인연을 설하시어

정법의 씨앗 뿌리시고

대반열반 하시었다네

일천의 머리가 아니라

백 천 만 억 화신을

삼천대천 세계로 나투시는

진전 지존이신 하느님이라네

이러한 법  보  화 삼신은

각기

때로는 보신(불신)으로

혹은 청정법신 비로자나불로 하나 되어

나유타겁 이래로 수많은 불 보살을 내고

중생을 교화하고

세계의 평화를 도모해 왔다네.

 

자재만현은 발원합니다.

우리교주 불세존의 심부름꾼으로서

부처님의 실체를 알리고

왜곡된 부처님 정법을 선양하고

삼도고에 빠진 중생을 구원하기 위해

"이 몸 천만 개 나누어

가루되어 바치리이다."

 

 

 

 

 

출처/ Global  ECOVIEW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

출처 : 영산불교 현지궁 현지사

글쓴이 : 연 지 원글보기

메모 :